Uzmimo kao primer laboratorijsku èašu i jednu jedinu bakteriju koja se svaki minut razdvaja i udvostruèuje.
Nyní vám provedu příklad s kádinkou a s jedinou bakterií, která každou minutu zdvojnásobí svůj počet.
Kupi svaki minut koji možeš na radio stanicama u državi i nateraj ih da blate Smitha.
Kup každou minutu ve všech rádiích ve státě. Ať Smitha pořádně poplivou.
Ako ne budemo dobili novac ubiæemo po jednog taoca za svaki minut kašnjenja.
Jestli peníze neobdržíme, zabijeme jedno rukojmí za každou minutu vašeho zpoždění.
Svaki minut æu odsecati po jedan prst dok ne kažete zašto ste ovde.
Každou minutu, co nám neřeknete proč jste tady, uříznu prst.
Popunjen mi je svaki minut dana.
Nemám na něj volnou ani minutu.
Svaki minut je nova šansa da se sve preokrene.
Každá minuta ti dává novou šanci to změnit.
Mislim da ti nisam potrebna ovde svaki minut.
Myslím, že nepotřebuješ abych byla pořád u tebe.
"Voleo sam tvog tatu", "Oduvek si mi se sviðala", "želim da provedem svaki minut sa tobom"
"Měl jsem tvého otce rád." "Vždy ses mi líbila." "Chci být pořád s tebou."
Baš me briga, sviða mi se svaki minut života.
To je mi jedno, prostě si z toho užívám každou minutu.
Samo zato što nemam svaki minut u toku dana...
Jenom proto, že nemám každou minutu dne...
Mary, mislim na tebe svaki minut, svakog dana.
Mary, myslím na tebe každou minutu každý den.
Oèigledno je proveo svaki minut od tada ponovo pišuæi kod.
Zřejmě strávil každou minutu v kavárně ve Van Nuys a přepisoval kód zpaměti.
Samo èinjenicu da svaki minut koji provedem u tvom društvu postaje još jedan najljepši minut mog života!
Jen, že každá minuta strávená ve tvé společnosti se stává novou nejlepší minutou v mém životě.
Mrzela sam skoro svaki minut koji sam provela radeći za tebe.
Nemohla jsem vystát ani minutu, kdy jsem pro tebe pracovala.
Agent Rossi, svaki minut koji izgubite samnom je sledeæi minut dok je ona sama sa njim.
Agente Rossi, každou minutu, kterou vyplýtváte na mně znamená další minutu, kdy je s ním sama.
Svaki minut sa Džekom je bila šansa da budem sa nekim ko me ne poznaje, niti moje probleme.
Každá minuta s Jackem byla šance být s někým kdo nezná mě nebo moje problémy.
Ako je ovo tvoj kraj, poželeæeš da ti svaki minut bude znaèajan.
Pokud je toto tvůj konec, měl by jsi počítat každou minutu.
Zašto misliš da moj tata planira svaki minut svakog dana?
Vím, že přijdeme pozdě. Já vím, vím.
Svaki minut je veæ zauzet, pa nema vremena da se uspori i...
Proč si ale myslíš, že táta rozplánoval každou jednu minutu každého dne?
Skupite sva vremena na dan ubistva, hoæu da znam gde je bio svaki minut.
dejte dohromady časovou osu ze dne vraždy. Chci vědět o každé jeho minutě.
Svaki minut što proðe, a mi ne uradimo ovo, oni rizikuju.
Protože každá další minuta čekání pro ně znamená nebezpečí.
Hej, slušaj, èoveèe. Vredelo je svaki minut.
Poslyšte, stálo to za každou minutu.
Svaki minut, zaraðen lažima, pokazivanjem saoseæanja, može da sklizne iz šaka, kao pesak kroz prste.
A každá minuta, kterou jsem si vylhala, nebo získala hraním náklonosti, by mohla vyklouznout z mého sevření, jako když vám písek protéká mezi prsty.
Sledeæeg puta æeš uraditi po 15 sklekova za svaki minut kašnjenja.
A od příště si za každou minutu zpoždění dáš 15 kliků.
Ja idem da predstvaljam ovu organizaciju zato što sam ja protrošio svaki minut mog života za ovo i to je poèelo u mojoj dnevnoj sobi ili æu vas napustiti.
Půjdu reprezentovat tuhle organizaci, za kterou jsem každou minutu svého života bojoval a která byla založena u mě v obýváku, jinak končím.
Da li stvarno troše svaki minut tražeæi tebe?
Opravdu stráví každou minutu tím, aby tě našli?
Možda me odreðuje sve to... svaki minut... koji sam proveo sa svima vama.
Možná bylo mou rozhodující chvílí... úplně všechno. Každá minuta... kterou jsem s vámi strávil.
Svaki minut s njom jednostavno isisa toliko energije iz tebe.
Každá minuta s ní z tebe vysává strašně moc energie.
Dok je budan, svaki minut razmišljanja o Nini i njihovoj zajednièkoj buduænosti.
Neustále myslí na Ninu a jejich společnou budoucnost.
Brojim svaki minut, kao i ti, Kupere.
Počítám každou minutu stejně jako ty, Coopere.
Koristiæeš svaki minut, i sat u danu prema ovom.
Použiješ ty minuty, hodiny a dny podle tohohle.
Jer... kada gledam u tvoje oèi, sve o èemu razmišIjam je kako svaki minut svakoga dana hoæu da gledam u te tvoje oèi.
Protože když se ti podívám do očí, myslím jen na to, že se ti do nich chci dívat už napořád.
Moji ljudi ce potvrditi svaki minut mog vremena.
Mám lidi, kteří dosvědčí každou minutu mého času.
U trci smo sa vremenom i svaki minut je važan.
Opravdu nemáme moc času a každá minuta se počítá.
Zatvorenicima naplaæuju dolar za svaki minut telefoniranja, a državi naplate još 300% veæu cenu.
Vězňům účtují dolar za minutu hovoru. A vláda jim pak vysolí 300% marži.
Prema Gideon, Per Degaton bi trebalo da prođe svaki minut sada na svom putu ka gimnastičkom razredu.
Podle Gideon, by tudy měl Per Degaton projít co nevidět při jeho cestě na lekci gymnastiky.
Svaki minut koji protraæiš glumeæi pomoænicu ovde je minut kada neko tamo nije spašen.
Každou minutu, kterou tu promarníš hraním asistentky je jako minuta během které někdo není zachráněn.
Svaki minut koji èekamo, milosrdni smo prema ovim ljudima.
Každou minutu co čekáme, projevujeme těmto lidem laskavost...
Ali naravno da ne provodimo svaki minut zajedno.
Ale určitě spolu nejsme pořád, to je jasné.
Ona kaže: „Slušaj, Lora, sve što radim, svaki minut koji utrošim, moj je izbor.“
Řekla mi: "Lauro, vše, co dělám, to jak trávím každou minutu, je moje volba."
Pa je provodila bezbrojne sate prolazeći u svom umu kroz svaki minut tog vikenda, pretražujući po sećanju tragove kojih nije bilo.
Takže strávila mnoho hodin zkoumáním každé minuty jejich víkendu a pátráním v paměti po známkách, které tam nebyly.
0.4716260433197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nyní vám provedu příklad s kádinkou a s jedinou bakterií, která každou minutu zdvojnásobí svůj počet. 